Seconda parte della trasposizione animata del manga di Masashi Kishimoto con il cambiamento di titolo che è proprio solo dell'anime.

La vicenda riparte dal ritorno di Naruto al Villaggio della Foglia dopo un viaggio di allenamento di due anni fatto assieme a Jiraya.