Tra un film indipendente da quattro soldi e un gioco a indizi, Kyon e gli altri membri della Brigata SOS tornano alla carica. Obiettivo finale: non far annoiare Haruhi che, come sempre, da spettatrice impertinente e spregiudicata, non perderà occasione di vedere i suoi amici arrancare in ogni genere di assurda situazione.