Sequel di Levius firmato dallo stesso autore, anche questa serie segue le vicende del giovane combattente dotato di un braccio robotico che si destreggia nella cruenta scena del pugilato meccanico...

Si accendono i riflettori sul Southern Slam, il torneo supremo! Nel primo incontro del Grade III, Natalia si ritrova ad affrontare Baltius, il fratello minore di A.J., ora trasformato nell’arma più letale mai esistita. Su indicazioni di Levius, Zack e Bill fanno da secondi alla ragazza, salita sul ring più determinata che mai ma costretta ad affrontare un avversario dalla potenza inarrestabile. Durante questo scontro mortale, Natalia sente Baltius pronunciare delle parole impensabili... Quale sarà lo sconvolgente esito dell’incontro?